В этот сборник вошли как известные, так и никогда ранее не публиковавшиеся произведения Тонино Гуэрры, в том числе, киноповести «Ностальгия», «Запретный танец», рассказы «Лист и молния» и «Две молодые японки».
* * *
Сон Тонино Гуэрры
«Я проснулся от своей улыбки.
Я ходил по Москве, городу, который стал моей столицей.
Я видел на улицах и площадях знакомые предметы («Можно так сказать? — спрашивает Лора. — Может быть, предметы искусства?»), которые окружают меня здесь.
Я видел там фонтаны, которые сделал в Романьи.
И мне показалось, что Москва от этого стала еще ближе и прекраснее.
Но, наверное, я не должен об этом говорить.
Я должен надеяться, что кому-то, живущему в Москве, приснится тот же сон».
ISBN 978-5-905629-83-9
416 стр. илл.
Формат: 84х108/32
Вес: 430 гр.
Цена: 290 руб.
Автор: Гуэрра Тонино
Раздел: Весь ХХ век
Перевод Лоры Гуэрра
21.11.2024, Издатель
Хотелось бы знать, кто переводил поэму "Мёд"?
Лора Гуэрра, Белла Ахмадулина или кто-то ещё?
Спасибо.
21.11.2024, Илья
