Сам процесс, направленный на возвращение книг организации «Хабад Любавич», начался несколько лет назад, и пока он длится, российские культурные организации (в частности, музеи) не имеют возможности принимать участие в культурном обмене. В «библиотеке Шнеерсона», отмечают «Новости литературы», содержится около двенадцати тысяч книг и около полусотни тысяч редчайших документов из истории хасидизма (религиозное течение в иудаизме). 
Высланный из СССР в 1927-м г. Иосиф Ицхак Шнеерсон вывез своё собрание сперва на территорию Латвии, а позже – в Польшу, где коллекция попала в руки немцев, а в 1945-м г. была изъята советскими войсками. Сейчас собрание хранит Российский государственный военный архив.
Хасиды в США, полагающие себя наследниками ребе Шнеерсона, инициировали процесс по возвращению книжного собрания себе. Министерство юстиции США озвучило возражение, согласно которому у американского суда нет полномочий, чтобы вводить против Российской Федерации такие санкции, как ежедневные многотысячные выплаты. Адвокаты религиозного движения «Хабад Любавич» уверены в обратном и обещают добиться ареста на собственность РФ в США, если решение суда округа Колумбия не будет удовлетворено.
В решении судьи Ламберта буквально говорится: «Суд введет санкции против ответчиков за отказ подчиниться решению суда о возврате библиотеки. В прошлом только угроза санкций заставила ответчиков встретиться с юристами истца. Санкции являются необходимым и приемлемым способом заставить сторону выполнить решение суда».
Отметим, что судья Ламберт уже однажды отклонил заявление российской стороны, согласно которому дело находится вне юрисдикции судов США. Администрация Соединенных Штатов Америки требования хасидской организации поддерживает и считает справедливым возвращение им библиотеки Шнеерсона – но категорически против тех методов, какими наследники добиваются возврата коллекции. В американском Министерстве юстиции считают, что это может создать прецедент, после чего другие страны начнут принимать решения об аналогичных санкциях относительно США – а главное, не решит вопроса о возвращении библиотеки любавичского ребе.
Интересно, что уже сейчас такие крупнейшие российские музеи РФ, как Эрмитаж, Третьяковская галерея и Музей Кремля, вынуждены были отменить свое участие в выставках в США именно из-за процесса по библиотеке Шнеерсона, и те же меры приняли американские музеи.
«Новости литературы»
