Известный российский поэт Сергей Стратановский удостоен сегодня самой престижной итальянской награды в области поэзии - премии имени Кардуччи. Это 55-е издание национальной премии, учрежденной сенатом республики в честь Джозуэ Кардуччи /1835-1907/, наиболее значительного поэта Италии XIX века, Нобелевского лауреата. В разгар "перекрестного" года России и Италии жюри присудило эту награду в номинации "за литературную карьеру" 67-летнему поэту-лирику из Санкт-Петербурга Сергею Стратановскому, обладателю российской Царскосельской премии. В 1970-80-х годах Стратановский был одним из редакторов неподцензурного журнала "Обводный канал", многие его стихи переведены на итальянский язык.