 |
Филип Рот. Фото с сайта the-ledge.com
|
Живой классик американской литературы Филип Рот обнаружил в итальянской газете свое фальшивое интервью, в котором высказывается критика в адрес президента США Барака Обамы. Об этом пишет The New Yorker.
Подделка обнаружилась в ходе разговора Рота с представителем итальянского издания La Repubblica. Журналист сослался на интервью, опубликованное в таблоиде Libero, поддерживающем премьер-министра Италии Сильвио Берлускони. В этом тексте писатель якобы выражал разочарование в 44-м американском президенте. Автор "Людского клейма" в ответ заявил, что никогда не давал такого интервью, а выраженная в тексте оценка Обамы полностью противоположна тому, что он в действительности думает.
История разошлась по итальянским блогам, и Libero был вынужден убрать текст псевдоинтервью со своего сайта. Журналист-фрилансер Томмазо Дебенедетти (Tommaso Debenedetti), именем которого подписан материал, на звонки представителей Рота не отвечал. Писатель предпринял собственные разыскания и прочел в Сети слова Дебенедетти о том, что у него была запись телефонного разговора с Ротом, однако журналист ее потерял.
Кроме того, Роту удалось обнаружить еще одно "интервью" Дебенедетти, на этот раз с писателем Джоном Гришемом. Оно было опубликовано трижды: в консервативных Il Resto del Carlino и La Nazione и центристской Il Giorno. В интервью Гришем якобы говорил, что энтузиазм 2008 года сошел на нет и люди раздражены тем, что Обама наобещал много, а сделал мало. Представитель Гришема также заявил, что это интервью - фальшивка. Отметим, что супруга Гришема является суперделегатом Хиллари Клинтон.
Писатели планируют подать совместный иск с требованием возмещения ущерба.
