Он умер в пятницу после короткой болезни, по словам его жены Мартины, которая сообщила эту новость чешскому информационному агентству CTK. Его менеджер Деннис Аспланд также подтвердил смерть Формана изданию. Кинорежиссер умер в госпитале Дэнбери, недалеко от своего дома в Уоррене, штат Коннектикут.
Наиболее известными картинами Формана, которые стали культовыми, являются экранизация романа Кена Кизи «Пролетая над гнездом кукушки» (1975) и «Амадей» (1984) по пьесе Питера Шеффера. Первая картина-притча о конфликте личности и репрессивного общества, собрала все 5 главных премий Американской академии киноискусства «Оскар»: за лучшую картину, режиссуру, лучший сценарий и игру двух актеров, вторая – 8 статуэток американской киноакадемии. Им были сняты две биографии о спорных американцах – «Народ против Ларри Флинта» (1996) и «Человек на Луне» (1999). Также известны его ленты – «Волосы» (1979) по одноименному мюзиклу, экранизация одноименного романа Эдгара Лоуренса Доктороу «Регтайм» (1981), экранизация «Опасных связей» Шодерло де Лакло «Вальмон» (1989), «Призраки Гойи» (2006).
Он был рожден как Ян Томас Форман 18 февраля 1932 года, будучи самым младшим из трех братьев, в городе Часлав, в предместье Праги. Его родители были убиты в Освенциме, и он провел большую часть своей юности в школе-интернате для детей-сирот.
Форман впервые привлек внимание международного сообщества такими фильмами, как «Черный Петр» (1964), «Любовь блондинки» (1965) – номинант на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке – и «Бал пожарных» (1967), который сразу же поставил его в оппозицию к коммунистическому режиму Чехословакии. После вторжения советских войск в его страну в 1968 году Форман не вернулся из Франции, где вел переговоры о съемках фильма. Позже он переехал в США.
За свою карьеру дважды становился обладателем премии «Оскар» за лучшую режиссуру (в 1975 и 1984 годах), трижды удостаивался «Золотого глобуса».